行业资讯
越洋迁坟 美国华人的另类“移民”
越洋迁坟 美国华人的另类“移民”
据美国《世界日报》报道,“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”这几年去邻州新泽西踏青,倒都逢上好天气,令美国华人老田连呼幸运。他起初是陪朋友去看地,后来起了一个念头,也要把双亲的骨灰从苏州祖籍迁葬美国。考虑母亲生前的心愿,加之他每年回中国扫墓并不现实,迁坟已是早晚的事。
落地生根 福荫子孙
老王的朋友姓张,舟山人氏,父母退休后移民美国,跟随老林一家在纽约住,身后双双落葬新泽西某墓园。当初,就要不要让父母“魂归故里”,家中也曾起过一番争执,但在祖籍的林家人已然少过在美国者,争执很快有了结果。
“以前是叶落归根,现在讲究落地生根。”美东联成公所顾问赵文笙,对纽新两州侨界的殡葬民俗颇多了解。他认为,这一风气转变,一来可见华人移民人数见长,对美国产生归属感。另从华人讲究福泽后代的传统看,先人身后扎根新土地,亦可守望在这里延续的家族枝繁叶茂。春日阳光好,墓场鲜花人影不断。
那时候,老林拉老王去新州三处墓园转了一圈。“他是家里大哥,兄弟姊妹一人一个意见,让他最终拿主意。我说,‘这个好。’我说的是心里话,美国华盛顿大学博塞尔分校毕业证因为也是打算把父母‘移’过去的,他就听了我。”林家父母落葬后,老田也去拜了拜,像对自己父母一样念叨几句,愿其保佑在美国的林家一脉代代平安。
王家祖上三代从苏州移民上海,习惯上归葬苏州。每年清明扫墓,也是踏青郊游的好时机。但老田是独子,两代单传的儿子又在美国出生。“说起来,给他爷爷奶奶追办一个移民,让两老就近保佑自己孙子,有什么不好?”
据美国《世界日报》报道,“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”这几年去邻州新泽西踏青,倒都逢上好天气,令美国华人老田连呼幸运。他起初是陪朋友去看地,后来起了一个念头,也要把双亲的骨灰从苏州祖籍迁葬美国。考虑母亲生前的心愿,加之他每年回中国扫墓并不现实,迁坟已是早晚的事。
落地生根 福荫子孙
老王的朋友姓张,舟山人氏,父母退休后移民美国,跟随老林一家在纽约住,身后双双落葬新泽西某墓园。当初,就要不要让父母“魂归故里”,家中也曾起过一番争执,但在祖籍的林家人已然少过在美国者,争执很快有了结果。
“以前是叶落归根,现在讲究落地生根。”美东联成公所顾问赵文笙,对纽新两州侨界的殡葬民俗颇多了解。他认为,这一风气转变,一来可见华人移民人数见长,对美国产生归属感。另从华人讲究福泽后代的传统看,先人身后扎根新土地,亦可守望在这里延续的家族枝繁叶茂。春日阳光好,墓场鲜花人影不断。
那时候,老林拉老王去新州三处墓园转了一圈。“他是家里大哥,兄弟姊妹一人一个意见,让他最终拿主意。我说,‘这个好。’我说的是心里话,美国华盛顿大学博塞尔分校毕业证因为也是打算把父母‘移’过去的,他就听了我。”林家父母落葬后,老田也去拜了拜,像对自己父母一样念叨几句,愿其保佑在美国的林家一脉代代平安。
王家祖上三代从苏州移民上海,习惯上归葬苏州。每年清明扫墓,也是踏青郊游的好时机。但老田是独子,两代单传的儿子又在美国出生。“说起来,给他爷爷奶奶追办一个移民,让两老就近保佑自己孙子,有什么不好?”